《别寒江》中“寒江”指的是“寒江关”，在历史传奇故事里是唐贞观年间女将樊梨花的家。
在民间传说中，樊梨花是个敢爱敢恨、胸怀宽广的大唐奇女，也是武艺高强、文武全才的兵马大元帅，她的故事在民间戏剧、电影、电视剧里被多次演绎。提到樊梨花，最著名的故事便是薛丁山三请樊梨花。这两人的故事以平定西北边乱为背景，描述了一幅热血儿女平乱定边、挥戈沙场的壮阔画卷。
其实历史故事中的一些做法和情节在现在的我们看来，是有些令人生气的。但樊梨花的选择与做法却大义凛然又洒脱。歌曲便将目光着重放在了樊梨花的性格品质上，深明大义、聪慧勇敢、快意洒脱的巾帼红颜形象就这样被刻画出来。